India, UK should move forward in structured manner in sectors such as critical minerals, rare earths, APIs: PM Modi