‘It contradicts my religious beliefs’: Sikh law student’s suit over mandatory oath to monarchy dismissed in Canada